Sophia McDougall writes:

Sherlock Holmes gets to be brilliant, solitary, abrasive, Bohemian, whimsical, brave, sad, manipulative, neurotic, vain, untidy, fastidious, artistic, courteous, rude, a polymath genius. Female characters get to be Strong. […]

Chuck Wendig argues here that we shouldn’t understand “strong” as meaning, well, “strong”, but rather as something like “well-written”. But I simply don’t think it’s true that the majority of writers or readers are reading the term that way. How else to explain the fact that when the screenwriters of The Lord of the Rings decided to (clumsily) expand Arwen’s role from the books, they had her wander on screen, put a sword to her boyfriend’s throat and boast about how she’d sneaked up on him? (It took Liv Tyler to realise later “you don’t have to put a sword in her hand to make her strong”). Why else did Paul Feig, as Carina Chicano notes here, have to justify the fact that Bridesmaids hinges on a complex, interesting female character who appeared rather weak?

And even if this less limiting understanding of “strong female character” were the common reading, doesn’t it then become even sadder and even more incomprehensible that where the characterisation of half the world’s population is concerned, writing well is treated as a kind of impressive but unnecessary optional extra?

Full Story: New Statesman: I hate Strong Female Characters

It probably goes without saying, but part of the problem here is that “strong” almost always equates to a certain set of characteristics we problematically associate with maleness: physical strength, aggression, competitiveness. Maybe raw intellect, if the character is a detective or scientist. Women get to be “strong” only by exhibiting these traits, not traits labeled “feminine,” like empathy, expressing emotion. This leaves us not only with one-dimensional “strong female characters,” but also reinforces unhealthy expectations that being strong or “tough” means suppressing emotion and winning in fights. This is understandable to some extent — action movies are about violence, not nurture. But there are writers who pull it off. Fringe‘s Olivia Dunham is tough and smart, but also involves her emotions with her work, which, as she points out on the show, actually makes her a better detective.